KINEMA
CITRUS
WORKS
IN
PROGRESS

キネマシトラス制作日記

>CURRENT TITLES

メイドインアビス

おしりかじり虫

>PREVIOUS TITLES

灼熱の卓球娘

くまみこ

UNDER THE DOG

NORN9 ノルンノネット

ご注文はうさぎですか??

ばらかもん

TITLE

"祝"151%達成!

DATE

ブログをご覧の皆様、
約一か月ぶりに更新致しました者、私はふるです。


前回ご紹介させていただきました、kickstarterさんにて公募していた、
UNDER THE DOG -Our enemy is the light of humanity-
無事目標金額を達成いたしました!!!( ゚Д゚)


"目標金額高すぎるよなぁ"、と社長様と談義していたころが懐かしく思われます。
思い返せば前回紹介させていただきました手前、
日々の進捗を見守らなければ!


_____(1,2週間の空白).。o○____


唐突に〆切の一週間前辺りになるという。
"よく集まったとは思うけど、やっぱりか。"
みたいな、ムードから反転したここ数日間!!!
無事100%に達し、スタッフ一同安堵の一言でございます。

そんな、スタッフを代表して我らが社長からのメッセージです。
  
 
 
-日本の皆様へ-

支援をしてくれた皆さん、急なお願いにもかかわらず、宣伝をご協力してくれた方々、本当にありがとうございました!。

ご好意と期待を裏切らないフィルムを作ります。
これからも宜しくお願いいたします。

今回は、人との絆を本当にありがたく感じました。
これからは(より一層)、皆様にやさしい小笠原になります!。

キネマシトラス アニメーションプロデューサー 小笠原宗紀
 
 
  
-海外の皆様へ-
-My greetings to everyone around the world.-

My name is Muneki Ogasawara and I am the animation producer for this film. I write this thank you as my gratitude for all of your support.

I like to be in the studio creating films little by little and it is not often that I attend fan events or make appearances at public events.
Needless to say, I have seldom left Japan as well.

On rare occasions though, I receive fan mail to the studio and I always enjoyed imagining the writer's life by using translation programs to read the mails. However, through this project and by reading all of your tweets and comments, I was able to feel how close every one around the world is.

I am deeply moved by the warmth of all of your strong support.
The world is so small, isn't it?

I will do my best to produce this film in a way that I do not let down the support and expectations of all of our backers and those who helped give publicity [to our project]。

Thank you for your continuous support.
I want to meet all of you someday!

Animation Producer, Kinema Citrus Muneki Ogasawara

UTD-0001.jpg
(illust : K.M)

以上、社長からのメッセージでした。


ありがとうございました!
是非、制作陣に対しても、これからも(より一層)優しくあってください!


素敵なイラストを描いてくださったのは、弊社でお仕事くださっているK.Mさんです。
どうやら、自身に降りかかってくる境遇(もう逃げられない)を思い涙するヒロインの図.....のようです。
過酷な運命を背負ったヒロインの今後はいかに......。
どうぞお楽しみに。


以上!

HOME